開化寺 (觀音亭) (1) 乾隆甲午年孟冬 渡世慈航 彰化縣典史 裘以論敬書
(2) 開徧蓮花聞香大地 化成舟楫恩渡眾生
(3) 光緒十二年仲秋月 慈航普渡 □□□□前湖南補用 □□ □□□□雲驥尉 岳陽弟子 陶廷祿立
(4) 乾隆甲子年槑月 寶殿圓通 弟子 王□□敬立
(5) 道光歲次庚子年孟春穀旦 慈心保赤
(6) 道光壬辰孟冬 聖德資生 慈航苦海
(7) 高厚淵深昭大德 化裁遇變著元功 道光歲次丙申年仲秋穀旦 柳樹湳庄 弟子蘇枝茂敬奉
(8) 大施主太學生 林諱逢春 蔡諱登芳長生祿位
(9) 大清同治叁年歲次丙寅暮春 眾母自在 知彰化縣事 韓慶麟 北路協副將 湯得隆 仝敬立
(10) 民國五十三年甲辰孟秋穀旦 開昭渡化 彰化市長 賴通堯敬立
(11) 同治拾年葭月穀旦 現大慈悲 閤邑眾士庶重修
(12) 開來濟往皆以修身為本 化渡慈航總須念佛至誠
(13) 彰往察來開慧眼 化人度世現婆心
同治己巳年 邑庠生蔡鴻瀛叩謝 藍翎知府銜即選儒學 黃鏞敬題
(14) 重建觀音亭碑記 (略) 道光貳拾年歲次庚子瓜月穀旦 蹈蓭 洪善餘薰沐謹記
(20080830整理)
定光古佛寺
(1) 乾隆三十八年歲次癸巳桂月吉旦 濟汀渡海 己丑科進士 龍岡沈鴻儒敬立
(2) 大清道光五年己酉歲嘉平月穀旦 智通無礙 賜進士出身翰林院編修寶錄館篡修 永定巫宜福敬題
(3) 嘉慶壹拾捌年癸酉陽月吉旦 曇光普照 歲次癸酉年重修立
(4) 乾隆四十一年歲次丙申菊月穀旦 光被四表 □□□□□□ 守備旅 黃正審敬題
(5) 乾隆弍拾柒年歲次壬午陽月穀旦 西來花雨 協鎮北路副總兵□□□軍功紀錄三次 張世英敬立
(11) 活百萬生靈蹟託鄞江留一夢 覤三千世界汗揮綠地有全人 (木聯)
道光十四年端陽月 永定 巫宜福 巫宜禊仝敬題
(8) 定尼有賴推移功 光被無慚邊化心 明治四十年 黃倬其拜贈
(9) 是有定識拔救眾苦 放大光明普照東海 (木聯)
永定巫兩記議部來遊東瀛為彰化定光佛前求書楹帖 適我審辦匪類住彰逾旬 (下略)
道光甲子 浙江分巡寧紹台道知福建臺灣府事 鄱陽周彥書
(10) 定慧禪心見隱見微一片玄機菩提臺上懸金鏡 光明世界先知先覺三生因果阿褥城中濟玉津
大正三年歲次甲寅荔夏穀旦 鄭鴻猷敬書 (木聯)
(11) 乾隆叁拾陸年歲次辛卯年冬月穀旦 瀛嶼光天 臺灣府彰化儒學訓導兼署教諭事 鍾靈耀敬立
(12) 甲子年仲秋吉旦 定光古佛 德溥海疆 厚德載生 信眾敬立
(13) 古蹟溯鄞江換骨脫身空色相乎圓兜以外 佛恩施臺島靈籤妙諦示吉凶於前定之先 (木聯)
己未孟夏之月穀旦 南靖雁塔社 生員 徐芳傳敬叩
(14) 古道照人間卹難拯灾何止鄞江超寶筏 佛壇崇海表占祥卜吉競來磺水乞靈籤
乙卯陽月穀旦 信士林以玉 存耕堂 仁和號仝敬獻 蔡毅仁敬書
(20080908整理)
